Bernardo Ariño
Aviso de contenido
Este texto es el original publicado en su día en el DENES. No se ha hecho sobre él ninguna rectificación. Su contenido, pues, puede no reflejar la realidad actual |
Procedencia
Demarcación Aragón
Cualidades
Erudito.
Fechas
Castellote (Teruel) 11-9-1720, Alcañiz (Teruel) 1-1-1797
Biografía
Vistió la sotana calasancia en Alcañiz el 25-7-1734 y profesó en Barbastro el 30-5-1737. Enseñó primeras letras, humanidades, filosofía y teología. Estuvo muchos años en Valencia. Dice Latassa que allí «el señor arzobispo le nombró presidente y director de la Academia de Moral, establecida en el colegio de las Escuelas Pías de esa ciudad, en cuyo destino, como en otros que le dieron los superiores, fue muy conocida su religiosidad e inteligencia». El 16-10-1781 se le dio licencia «para imprimir una obra titulada Comentarios o Memorias de lo ejecutado en Veletri y en la guerra de Italia, compuesta en latín por el conde Castrucio Buonamici» y traducida al español por él. Latassa le atribuye dos obras y aunque el P. Lasalde cree que no es más que una, me inclino por la afirmación del bibliófilo aragonés, siempre bien informado. Además el historiador italiano tiene dos obras: De rebus (1749) y Comentarius (1751) que tratan de Carlos III cuando fue rey de Nápoles. Sólo cabe que ambas fuesen impresas en un solo tomo.
Obras
- Versión de los comentarios de las guerras de Italia de Buonamici (ms)
- Comentario o Memorias de la sorpresa de Veletri y de la guerra de Italia, año 1774, traducido del latín. Madrid 1788.
Bibliografía
- LASALDE, C.: Historia literaria y Bibliografía de las Escuelas Pías de España, Madrid, 1893-1927-II, 144-145
- Revista Calasancia (1875) 546-547; (1895) 548-549
Redactor(es)
- José López Navío, en 1983, artículo original del DENES II